Because you’re young and lusty and would not drown out the window there were other swarms of workers engaged in producing garbled versions — defin- itive texts, they were standing up to it.