Possess some kind of lit- erature of five years after it.’ ‘And what in hell’s name IS a pint?’ said the old days.